Adres
Immobilienservice Germany
Am Flughafen 12
60549 Frankfurt am Main

Telefoon: +49 69 66 42 66 23657


Belastingnummer: 33/148/09419
Nummer KvK.: HRB 54966
BTW-nr: DE458871146
Bedrijfsleider: Dr. M.Sc. Daniel Wicke & Phillipp Kleinert
Directie: Dr. M.Sc. Daniel Wicke & Phillipp Kleinert

 
Algemene voorwaarden

Algemene voorwaarden (AV)

Immobilienservice Germany
(hierna: „ISG“ of „Opdrachtnemer”)

1. Toepassingsgebied

1.1
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle diensten die door Immobilienservice Germany aan haar contractpartijen (hierna: „Klant”) worden geleverd, met name op de volgende gebieden:
– Verkoop van onroerend goed,
– Aankoop van onroerend goed,
– Bemiddeling in onroerend goed,
– Financiering van onroerend goed,
– Beheer van onroerend goed,
– Verhuur van woningen,
– Advies over vastgoedfinanciering, en
– Overige vastgoedgerelateerde diensten.

1.2
Afwijkende of aanvullende algemene voorwaarden van de klant zijn niet van toepassing, tenzij ISG hier uitdrukkelijk en schriftelijk mee heeft ingestemd.

1.3
Deze AV zijn van toepassing op zowel consumenten als ondernemers in de zin van § 14 BGB, tenzij uitdrukkelijk een onderscheid tussen beide groepen wordt gemaakt.

2. Onderwerp van de overeenkomst en omvang van de diensten

2.1
ISG verleent diensten uitsluitend op basis van een schriftelijke makelaars-, advies-, beheers- of dienstverleningsovereenkomst of een stilzwijgend tot stand gekomen contractuele relatie.

2.2
De exacte omvang van de diensten volgt uit de afzonderlijke overeenkomsten, offertes, dienstbeschrijvingen en aanvullend uit deze AV.

2.3
Wijzigingen, uitbreidingen of beperkingen van de diensten achteraf vereisen schriftelijke vastlegging.

3. Makelaarsdiensten: verkoop en aankoop van onroerend goed

3.1
ISG treedt op als bemiddelings- of informatietussenpersoon. De contractuele relatie ontstaat door schriftelijke overeenkomst, acceptatie van een aanbieding of door het gebruik van de makelaarsdiensten.

3.2
De klant verplicht zich om ISG alle object- en contractrelevante informatie volledig, correct en onverwijld te verstrekken, inclusief eigendomsinformatie, lasten in het kadaster, rechten van derden, bouwkundige omstandigheden en andere wezenlijke waardebepalende feiten.

3.3
Indien door de activiteiten van ISG een koop-, huur-, pacht- of andere hoofdovereenkomst tot stand komt, ontstaat het recht op betaling van een tussen de partijen overeengekomen of wettelijk bepaalde makelaarscommissie. Het recht op commissie blijft bestaan, zelfs indien de hoofdovereenkomst later wordt ontbonden, betwist of mislukt om redenen waarvoor ISG niet aansprakelijk is.

3.4
Het door ISG ter beschikking gestelde informatie-, object- of bewijsdocumenten aan derden verstrekken is verboden zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. Bij ongeoorloofde doorgeven is de klant volledig aansprakelijk voor de gemiste commissie.

3.5
ISG is gerechtigd ook namens de tegenpartij op commissiebasis op te treden, mits er geen belangenconflict bestaat volgens de beroepsregels en de klant hiervan vooraf is geïnformeerd.

4. Financieringsbemiddeling en advies

4.1
ISG biedt financieringsadvies en bemiddeling uitsluitend op basis van een afzonderlijke financieringsadvies- of bemiddelingsovereenkomst.

4.2
Financieringsadvies vormt geen juridisch, fiscaal of verzekeringsadvies. De klant wordt uitdrukkelijk gewezen op de noodzaak van het inschakelen van gespecialiseerde adviseurs indien nodig.

4.3
ISG is niet verplicht tot het afsluiten van een specifieke financieringsovereenkomst, maar uitsluitend tot zorgvuldig onderzoek, doorsturen en voorbereiden van de door de klant verstrekte documenten.

4.4
ISG aanvaardt geen aansprakelijkheid voor aanbiedingen van financieringspartners, met name niet voor verwerkingstijden, kredietbeslissingen of afwijkende contractvoorwaarden.

5. Beheer van onroerend goed

5.1
Het overnemen van het commerciële, technische of organisatorische beheer van onroerend goed vindt uitsluitend plaats op basis van een afzonderlijke beheerovereenkomst conform de bepalingen van het BGB en de WEG en de geldende beheerpraktijk.

5.2
De omvang van het beheerswerk omvat de in de beheerovereenkomst specifiek geregelde taken, in het bijzonder onderhoudsbeheer, beheer van operationele kosten, huurdersbeheer, objectcontroles en boekhoudkundige taken.

5.3
ISG is gerechtigd geschikte hulppersonen en dienstverleners in te schakelen, mits de contractuele belangen van de opdrachtgever hierdoor niet worden geschaad.

6. Verhuur van woningen

6.1
ISG bemiddelt bij huurovereenkomsten tussen verhuurders en potentiële huurders. De werkzaamheden omvatten het opstellen van exposés, beheer van bezichtigingen, kredietwaardigheidscontrole volgens gangbare marktcriteria en ondersteuning bij het afsluiten van de huurovereenkomst.

6.2
ISG geeft geen garantie voor toekomstige betalingscapaciteit, gedrag of huurtermijn van de huurder.

6.3
Voor zover wettelijk toegestaan, wordt voor de bemiddeling een makelaarscommissie in rekening gebracht conform de wettelijke bepalingen en de bemiddelingsovereenkomst.

7. Vergoeding, commissies en betalingsvoorwaarden

7.1
Alle prijzen zijn exclusief de toepasselijke wettelijke btw, tenzij anders vermeld.

7.2
Facturen zijn onmiddellijk na ontvangst zonder aftrek betaalbaar. Vanaf het moment van verzuim zijn de wettelijke rente volgens §§ 286, 288 BGB van toepassing.

7.3
De klant kan alleen verrekenen met erkende of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen van ISG. Een retentierecht bestaat uitsluitend indien dit op dezelfde overeenkomst berust.

8. Aansprakelijkheid en garantie

8.1
ISG is slechts aansprakelijk voor schade die het gevolg is van opzet of grove nalatigheid.

8.2
Bij eenvoudige nalatigheid is ISG slechts aansprakelijk voor de schending van essentiële contractuele verplichtingen (kernverplichtingen), beperkt tot de normaal voorzienbare schade.

8.3
Aansprakelijkheid voor indirecte schade, gederfde winst, vermogensschade, huurverlies of waardevermindering is uitgesloten, tenzij er opzettelijk is gehandeld.

8.4
Beperkingen van aansprakelijkheid gelden niet voor schendingen van leven, lichaam of gezondheid.

9. Gegevensbescherming

ISG verwerkt persoonsgegevens op basis van de AVG en de Duitse wet op gegevensbescherming. Het aparte privacybeleid maakt deel uit van de contractdocumentatie en is op verzoek beschikbaar.

10. Vertrouwelijkheid

10.1
Beide contractpartijen verplichten zich alle vertrouwelijke informatie strikt geheim te houden.

10.2
De verplichting tot vertrouwelijkheid blijft ook na beëindiging van de overeenkomst van kracht.

11. Duur van de overeenkomst en opzegging

11.1
Bij voortdurende verplichtingen geldt, tenzij anders overeengekomen, een opzegtermijn van drie maanden tot het einde van de maand.

11.2
Het recht tot buitengewone opzegging om gewichtige reden blijft onverminderd van kracht.

11.3
Opzeggingen dienen schriftelijk te gebeuren.

12. Herroepingsrecht voor consumenten

Consumenten hebben een wettelijk herroepingsrecht volgens §§ 312g, 355 BGB indien het contract op afstand of buiten de bedrijfsruimte is gesloten. Een correcte herroepingsinstructie wordt afzonderlijk aan de consument verstrekt.

13. Slotbepalingen

13.1
Duits recht is van toepassing, met uitsluiting van conflicterende normen en het Weens Koopverdrag (CISG).

13.2
De bevoegde rechtbank voor handelaren, rechtspersonen van publiekrecht of speciale publieke vermogens is de vestiging van Immobilienservice Germany. Voor consumenten gelden de wettelijke bevoegde rechtbanken.

13.3
Indien enige bepaling van deze AV ongeldig is of wordt, blijft de geldigheid van de overige bepalingen onaangetast. In plaats van de ongeldige bepaling treedt de bepaling die het economisch doel van de oorspronkelijke bepaling het dichtst benadert.


 

 
Privacy Policy

Privacyverklaring van Immobilienservice Germany

Immobilienservice Germany neemt de bescherming van persoonsgegevens en de privacy zeer serieus. Deze privacyverklaring informeert u uitgebreid over de verwerking van persoonsgegevens in overeenstemming met:

  • Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG, EU 2016/679)

  • Duitse Federale Wet Bescherming Persoonsgegevens (BDSG, versie 2025)

  • Rechtspraak van het Europees Hof van Justitie (HvJ-EU) en de Duitse Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Informatievrijheid (BfDI)

  • Overige relevante nationale voorschriften

Deze verklaring is van toepassing op alle diensten van Immobilienservice Germany op het gebied van vastgoedverkoop, vastgoedkoop, vastgoedfinanciering, vastgoedbeheer, woningverhuur en financiering van onroerend goed.


1. Verantwoordelijke en functionaris voor gegevensbescherming

Verantwoordelijke in de zin van art. 4 lid 7 AVG:

Immobilienservice Germany
Am Flughafen 12, 60549 Frankfurt am Main

E-Mail: hauke.klein@immobilenservice-germany.com

Website: www.immobilienservice-germany.com
Weboldal: www.immobilienservice-germany.com


Website: www.immobilienservice-germany.com

Functionaris voor gegevensbescherming volgens art. 37 AVG:
De heer Hauke Klein
De functionaris voor gegevensbescherming is het contactpunt voor alle privacygerelateerde vragen en houdt toezicht op de naleving van de privacywetgeving.


2. Principes van gegevensverwerking

Wij verwerken persoonsgegevens volgens de principes van art. 5 AVG:

  • Rechtmatigheid, eerlijkheid en transparantie

  • Doelbeperking – verwerking alleen voor specifieke, legitieme doeleinden

  • Dataminimalisatie – alleen relevante gegevens worden verzameld

  • Nauwkeurigheid – onjuiste gegevens worden gecorrigeerd

  • Bewaarbeperking – gegevens worden alleen bewaard zolang wettelijk of contractueel vereist

  • Integriteit en vertrouwelijkheid – bescherming tegen onbevoegde verwerking

  • Verantwoording – documentatie van alle maatregelen


3. Categorieën persoonsgegevens

Wij verwerken onder andere de volgende gegevens:

  • Identificatiegegevens: naam, geboortedatum, identiteitsdocumenten

  • Contactgegevens: adres, telefoonnummer, e-mailadres

  • Financiële en kredietgegevens: bank- en kredietinformatie, inkomensbewijzen, kredietrapporten

  • Vastgoedgerelateerde gegevens: locatie, grootte, voorzieningen, aankoopprijs, huurprijzen

  • Communicatiegegevens: e-mailcorrespondentie, telefoonnotities, schriftelijke correspondentie

Bijzondere categorieën persoonsgegevens (art. 9 AVG) worden alleen verwerkt met uitdrukkelijke toestemming.


4. Rechtsgrondslag van verwerking

De verwerking vindt plaats op basis van:

  • Art. 6 lid 1 a AVG – toestemming

  • Art. 6 lid 1 b AVG – uitvoering van een contract of precontractuele maatregelen

  • Art. 6 lid 1 c AVG – wettelijke verplichtingen (HGB, AO, huurrecht)

  • Art. 6 lid 1 f AVG – gerechtvaardigde belangen (bijv. fraudepreventie, marketing, procesoptimalisatie)

  • §26 BDSG – werknemersgegevens (indien van toepassing)


5. Doeleinden van gegevensverwerking

  • Vastgoedverkoop en aankoop: marktwaardebepaling, contractafhandeling, notariële diensten, communicatie met kopers/verkopers

  • Vastgoedfinanciering: kredietcontrole, offertevoorbereiding, contractbeheer, communicatie met banken

  • Vastgoedbeheer: objectbeheer, afrekening van servicekosten, communicatie met eigenaren en huurders

  • Woningverhuur: verhuurproces, kredietcontrole, contractsluiting en beheer

  • Marketing en communicatie: nieuwsbrieven alleen na uitdrukkelijke toestemming (art. 7 AVG)


6. Gegevensoverdracht

  • Dienstverleners / verwerkers (art. 28 AVG): IT-dienstverleners, taxateurs, notarissen, kredietinstellingen

  • Overheidsinstanties: belastingdienst, rechtbanken, registratie-instanties

  • Contractpartners: kopers, verkopers, huurders, eigenaren

  • Overdracht naar derde landen: alleen bij adequaat beschermingsniveau (art. 44–49 AVG), bijv. EU-standaardcontractbepalingen, adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie


7. Bewaartermijn

  • Contractgegevens: tot 10 jaar (fiscale en handelsrechtelijke bewaarplicht §§ 257 HGB, 147 AO)

  • Verzoekgegevens zonder contract: maximaal 3 jaar

  • Verwijdering / anonimisatie na afloop van wettelijke of contractuele termijnen


8. Rechten van betrokkenen

Recht AVG-artikel
Toegang 15
Rectificatie 16
Verwijdering 17
Beperking van verwerking 18
Bezwaar 21
Gegevensoverdraagbaarheid 20
Intrekking toestemming 7 lid 3
Klacht bij toezichthouder 77

9. Technische en organisatorische maatregelen (TOMs)

  • Versleuteling van gegevensoverdracht (SSL/TLS)

  • Toegangscontrole en rechtenbeheer

  • Firewalls, antivirus, regelmatige updates

  • Medewerkersopleidingen en privacybeleid

  • Logging en monitoring om traceerbaarheid te waarborgen (art. 5 lid 2 AVG)


10. Cookies, tracking en webanalyse

  • Gebruik van functionele cookies en analysetools (bijv. Google Analytics)

  • Rechtsgrond: art. 6 lid 1 f AVG of toestemming volgens art. 6 lid 1 a AVG

  • Gebruikers kunnen cookies uitschakelen via browserinstellingen

  • Anonimisering van IP-adressen, gebruik van opt-out-mechanismen


11. Wijzigingen van de privacyverklaring

Wij behouden ons het recht voor deze verklaring regelmatig aan te passen aan wettelijke wijzigingen, uitspraken van het HvJ-EU of aanpassingen in de bedrijfsactiviteiten. De actuele versie is beschikbaar op de website.


12. Contact voor privacyzaken

Immobilienservice Germany
Am Sandtorkai 12, 20149 Hamburg
E-mail: datenschutz@immobilienservice-germany.com
Functionaris voor gegevensbescherming: Hauke Klein


 
Kennisgeving van herroepingsrecht

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Immobilienservice Germany, Am Flughafen 12, 60549 Frankfurt am Main, Telefoon: +49 69 66 42 66 23657, e-mail: info@immobilienservice-germany.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.